Communes d'Alsace-Lorraine

De WikiGenWeb
Révision de 24 octobre 2011 à 11:19 par Schulmeister (discussion | contributions)

(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à : navigation, rechercher

De 1871 à 1918, puis de 1940 à 1945, l'Administration Allemande a procédé à la germanisation des noms des localités d'Alsace, et de Moselle, pour une très grande quantité de ces communes.
Les localités dont le nom avait été germanisé durant ces deux périodes ont repris par la suite une dénomination française.
En Février 1919, l'UCGL (Union des Cercles Généalogiques Lorrains) avait réalisé un double répertoire alphabétique de toutes les communes qui avaient appartenu, de 1871 à 1918, au Reichsland Elsaß-Lothringen (Alsace-Lorraine).Ce répertoire, contient

  • 1° la liste des communes classées alphabétiquement d'après leur dénomination française officielle et traditionnelle.
  • 2° la liste des communes classées alphabétiquement d'après leur dénomination allemande.

A noter enfin que le 02 septembre 1915 (jour anniversaire de la bataille de Sedan), le Gouvernement de l'Alsace-Lorraine, dans un besoin de germanisation in extremis, a procédé au rebaptisement, en bloc, des 247 dernières communes qui avaient conservé leurs noms français.


Ancienne Actuelle
Abenhofen Aboncourt sur Seille
Adamsweiler Adamswiller
Adinghofen Adaincourt
Aich Ay-sur-Moselle
Alaincourt Alaincourt la Côte
Alben Aube
Alberschweiler Abreschviller
Albesdorf Albestroff
Algringen Algrange
Allenhofen Alaincourt la Côte
Almerichshofen Amelécourt
Alstingen Alsting
Altdorf (Bas-Rhin) Altorf
Altlixheim Vieux Lixheim
Altmünsterol Montreux Vieux
Altpfirt Vieux Ferrette
Altrip Altrippe
Altthann Vieux Thann
Altweier Aubure
Altweiler (Bas-Rhin) Altwiller
Altweiler (Moselle) Altviller
Alzingen Alzing
Amanweiler Amanvillers
Ammerschweier Ammerschwihr
Ammerzweiler Ammerzwiller
Analdshofen Ajoncourt
Ancy a.d. Mosel Ancy sur Moselle
Angweiler Angviller les Bisping
Anserweiler Ancerville
Anslingen Azoudange
Antullen Antilly
Anzelingen Anzeling
Anzig Ancy sur Moselle
Appenweier Appenwihr
Argannen Argancy
Argenchen Arriance
Armsdorf Arraincourt
Arrich Arry
Ars a. d. Mosel Ars sur Moselle
Ars b. Kenchen Ars Laquenexy
Arsweiler Angevillers
Arzweiler Arzviller
Assweiler Asswiler
Atdorf(arr. Chât. Sal.) Francaltroff
Attenschweiler Attenschwiller
Attilloncourt Attilloncourt
Aue Lauw
Aulnois Aulnois sur Seille
Auning Augny
Ay Ay sur Moselle
Bad Niederbronne Niederbronn les Bains
Badenhofen Bacourt
Badricourt Ballersdorf
Baldershofen Baudrecourt
Balschweiler Balschwiller
Balzenheim Baltzenheim
Banzenheim Bantzenheim
Barchingen Barchain
Barenbach Barembach
Baronweiler Baronville
Basonhofen Bazoncourt
Basse Kontz Contz les Bains
Bassenberg Bassemberg
Baumbiedorsdorf Bambiderstroff
Bebelnheim Beblenheim
Bechingen Béchy
Behren Behren les Forbach
Beiern Beyren les Sierck
Beningen Béning les Saint Avold
Bennweier Bennwihr
Bensdorf Bénestroff
Berenzweiler Berentzwiller
Berg (arr. Forbach) Bérig Vintrange
Berg (arr.Thionville-Est) Berg-sur-Moselle
Bergholz Bergholtz
Bergholzzell Bergholtzzell
Berlingen Berling
Bermeringen Bermering
Bernhardsweiler (arr. Erstein) Bernardswiller
Bernhardsweiler (arr. Sélestat) Bernardvillé
Bernweiler Bernwiller
Berrweiler Berrwiller
Berthelmingen Berthelming
Bertringen (arr. Thionville Est) Bertrange
Berveiller Berviller en Moselle
Berweiler Berviller en Moselle
Bessingen Bassing
Betringen (arr. Forbach) Bertring
Betting Betting les Saint Avold
Bettingen (arr. Boulay) Bettarge
Bettingen (arr. Forbach) Betting les Saint-Avold
Bettsdorf Bettelainville
Bettweiler (Bas Rhin) Bettwiller
Bettweiler (Moselle) Bettviller
Beyren Beyren-les-Sierck
Bibisch Bibiche
Bickenholz Bickenholtz
Bidlingen Budling
Biedesdorf Bidestroff
Bingen Bionville
Biningen Bining
Bionshofen Bioncourt
Bionville Bionville sur Nied
Bischdorf Bistroff
Bischholz Bischholtz
Bischofsheim Bischoffsheim
Bischweier Bischwihr
Bischweiler Bischwiller
Bisten i. Lothr. Bisten en Lorraine
Bitsch Bitche
Bitschhofen Bischhoffen
Bitschweiler Bitschwiller
Bizingen Bannay
Blen Plaine
Bliensbach Blancherupt
Blienschweiler Blienschwiller
Bliesbrücken Bliesbruck
Bliesebersingen Blies-Eversing
Bliesgersweiler Blies-Guersviller
Bolchen Boulay-Moselle
Böllingen Bellange
Bollweiler Bollwiller
Boozheim Bootzheim
Bornen Borny
Bortenach ou Bourdonnaye Bourdonnay
Brauweiler Brouviller
Breisdorf Breistroff la Grande
Breitenbach (Haut-Rhin) Breitenbach Haut Rhin
Breusch Urbach Fouday
Brinkheim Brinckheim
Brittendorf Burtoncourt
Bronsweiler Bellemagny
Brubach Bruebach
Bruchen Brouck
Bruchheim Bréhain
Brückensweiler Bréchaumont
Brudersdorf Broudersdorff
Brülingen Brulange
Brünighofen Brinighoffen
Brunwals Bronvaux
Bruschwickersheim Breuschwickersheim
Buch Kastel Château Bréhain
Buchingen Buchy
Buchsweiler (Bas Rhin) Bouwiller
Buchsweiler (Haut Rhin) Bouxwiller
Büdingen (arr. Forbach) Buding
Büdingen (arr. Thionville Est) Buding
Bühl (Moselle) Buhl-Lorraine
Burg Breusch Bourg-Bruche
Burgaltdorf Bourgaltroff
Burgfelden Bourgfelden
Burgheim Bourgheim
Burlingshoten Burlioncourt
Burscheid Bourscheid
Burzweiler Bourtzwiller
Buschbach Bousbach
Buschborn Boucheporn
Buschdorf Boustroff
Buschweiler Buschwiller
Busendorf Bouzonville
Bush i. Lothr. Féy
Buss Bousse
Bust Boust
Busweiler Bousseviller
Büsweiler Bueswiller
Bütweiler Buethwiller
Chailly b. Ennery Chailly Les Ennery
Charleville Charleville sous Bois
Coin a. d. Seille Coin sur Seille
Coin b. Cuvry Coin les Cuvry
Contchen Condé - Northen
Corningen Corny
Courcelles a. d. Nied Courcelle sur Nied
Dagsburg Dabo
Dalheim Dalhain
Dam Dain
Dambach (arr. Sélestat) Dambach la Ville
Dammerkirch Dannemarie
Dann u. Vierwinen Danne et Quatre Vents
Dedlingen Dédeling
Delm Delme
Dentingen Denting
Dessling Desselirg
Destrich Destry
Dettweiler Dettwiller
Deutschoth Audun le Tiche
Deutschrumbach Rombach le Franc
Dianenkappel Diane Oapelle
Dieblingen Diebling
Diedenhofen Thionville
Diedersberg Montdidier
Diedersdorf Thicourt
Diedolshausen Bonhomme
Diefenbach (arr. Sélestat) Dieffenbach au Val
Diefenbach (arr. Wissembour) Dieffenbach les Woerth
Diefenbach b. Hellimer Diffembach I. hellimer
Diefenthal Dieffenthal
Diesdorf Distroff
Diesdorf Distroff
Dietweiler Dietwiller
Diexingen Chicourt
Dinkrich Tincry
Disseingen Desseling
Dollern Dolleren
Dolvingen Dolving
Dommenheim Domnom les Dieuze
Domningen Donjeux
Dornach commune supprimée
Dorningen Dornot
Dorsweiler Torcheville
Dossenheim (arr. Saverne) Dossenheim sur Zinsel
Dossenheim (arr. Strabourg camp) Dossenheirn Kochersberg
Dreibrunnen Trois-Fontaines
Dunningen Donnelay
Dunzenheim Duntzenheim
Durchtal Dourd\'hal
Dürkastel Château Voué
Dürrenenzen Durrenentzen
Duss Dieuze
Eberbach b Wörth Eberbach-Woerth
Eberbach b. Selz Eberbach Seltz
Ebersweiler Ebersviller
Eblingen Eblange
Eckartsweiler Eckartswiller
Edelingen Adelange
Edelinghofen Attilloncourt
Egelshardt Eguelshardt
Egisheim Eguisheim
Eichendorf Chenois
Eichhofen Eichhoffen
Eichwald Chalampé
Eliwingen Elvange
Ellbach Elbach
Elsingen Elzange
Eltringen Avricourt
Endorf Aboncourt
Engweiler Engwiller
Ennerchen Ennery
Enschweiler Eincheville
Entringen Entrange
Enzheim Entzheim
Eppingen Epping
Erchigen Erching
Erkartsweiler Erckartswiller
Erlen Aulnois-sur-Seille
Erlenbach Albé
Ernolsheim (arr. Molsh.) Ernolsheim Bruche
Ernolsheim (arr. Saverne) Ernolsheim Saverne
Ernstweiler Ernestviller
Ersdorf Erstroff
Ersingen et Erznger Sérémange Erzange
Eschbach (Haut Rhin) Eschbach au Val
Eschburg Eschbourg
Eschen Achain
Eschen a. Wald Fresnes en Saulnois
Eschenzweiler Eschentzwiller
Escheringen Escherange
Eschweiler (Bas-Rhin) Eschwiller
Essesdorf Assenoncourt
Ettingen Etting
Etzlingen Etzling
Ewringen Evrange
Eyweiler Eywiller
Failen Failly
Falk Falck
Falkenberg Faulquemont
Falkweiler Falkwiller
Farschweiler Farschviller
Felleringen Fellering
Fentsch Fontoy
Fessenheim (Bas-Rhin) Fessenheim le Bas
Fewen Fèves
Finstingen Fénétrange
Fixheim Fixem
Flachslanden Flaxlanden
Flaich Flévy
Flasdorf Flastroff
Fletringen Flétrange
Flexburg Flexbourg
Flodoashofen Flocourt
Flörchingen Florange
Flöringen Fleury
Folkheim Foville
Folklingen Folkling
Folkringen Foulcrey
Folpersweiler Folpersviller
Folschweiler Folschviller
Fonteningen Fonteny
Fortlouis Fort-Louis
Fortschweier Fortschwihr
Fossigen Fossieux
Frackelfingen Fraquelfing
Freialtdorf Francaltroff
Freiburg Fribourg
Freibuss Freybouse
Freimengen Freyming
Freisdorf Freistroff
Fremerchen Frémery
Fremersdorf Frémestroff
Fremich Vrémy
Fröschweiler Froeschwiller
Füllern Fulleren
Füllern Fulleren
Füllingen Fouligny
Gähn Goin
Galfingen Galfingue
Gandringen Gandrange
Gänglingen Guinglange
Garburg Garrebourg
Garsch Garche
Gaudach Jouy-aux-Arches
Gauwies Gavisse
Gebenhausen Guebenhouse
Gebenhausen Guebenhouse
Geberwhweier Gueberschwihr
Gebesdorf Guébestroff
Gebling ou Geblingen (arr. Château Salins) Guébling
Geblingen (arr. Forbach) Guéblange les Sarralbe
Gebweiler Guebwiller
Gehnkirchen Guinkirchen
Geinslingen Guinzeling
Geishausen Geishouse
Geistkirch Juvelize
Geisweiler Geiswiller
Gellsehoffen Jallaucourt
Gelmingen Gomelange
Gemar Guémar
Genesdorf Guénestroff
Genweiler Guenviller
Gerbertshofen Gerbécourt
Gerden Lagarde
Gereuth Neubois
Germingen Guermange
Gerstlingen Guerstling
Gertingen Guerting
Gertweiler Gertwiller
Gesslingen Guessling
Gevenatten Guevenatten
Gewenheim Guewenheim
Gildweiler Gildwiller
Giringen Jury
Girlingen Guirlange
Gisselfingen Gelucourt
Glatingen Glatigny
Gorz Gorze
Gosselmingen Gosselming
Gottesthal Valdieu
Goxweiler Goxwiller
Gremsich Gremecey
Greningen Gréning
Gressweiler Gresswiller
Grezingen Grentzeingen
Griesbach (arr. Saverne) Griebach le Bastberg
Griesbach (Haut-Rhin) Griesbach au Val
Griesheim (arr. Molsheim) Griesheim près Molsheim
Griesheim (arr. Molsheim) Griesheim près Molsheim
Griesheim (arr. Strasbourg Camp) Griesheim sur Souffle
Grindorf Grindorff
Grossblittersdorf Grosbliederstroff
Grosshettingen Hettange Grande
Grossmövern ou Grossmoyeuvre Moyeuvre Grande
Grossprunach Poumoy-la-Grasse
Grossrederchingen Gros Réderching
Grosstänchen Grostenquin
Grube Fouchy
Grundweiler Grundviller
Güblingen Guéblange les Dieuse
Gugenheim Gougenheim
Gumbrechtshofen-Oberbronn Gumbrechtshoffen-Oberbronn
Gumbrechtshoffen-Niederbronn Gumbrechshoffen-Niederbronn
Gunderchingen Gondrexange
Gundershofen Gundershoffen
Gungweiler Gungwiller
Gunzwiler Guntzviller
Haarberg Harreberg
Habudingen Haboudange
Hagenau Haguenau
Hagendingen Hagondange
Hagenheim Hegeney
Haiss Hayes
Halkenhofen Hauconcourt
Halleringen Hallering
Hallinq ou Hallingen Halling les Boulay (Moselle)
Halsdorf Halstroff
Ham u. Varsberg Ham sous Varsberg
Hampat Givrycourt
Han a. d. Nied Han sur Nied
Handorf Hannocourt
Handschuhheim Handschuheim
Hangweiler Hangviller
Hanhausen Chanville
Hanweiler Handviller
Haraldshofen Haraucourt sur Seille
Hargarten Hargarten aux Mines
Harraucourt a. d. Seille Haraucourt sur Seille
Hartmannsweiler Hartmansswiller
Harzweiler Hartzviller
Haselburg Haselbourg
Häsingen Hésingue
Haspelscheid Haspelschiedt
Hassenburg Hazembourg
Hattingen Hattigny
Hausen Houssen
Häusern Husseren-les-Châteaux
Havingen Havange
Hayingen Hayange
Hazelbourg Haselbourg
Heidweiler Heidwille
Heiligblasien Saint Blaise la Roche
Heiligkreuz Sainte Croix en Plaine
Heiningen Heining
Heinkingen Hinckange
Heinrichsdorf Henridorff
Heiweiler Heiwiller
Helfrantskirch Helfrantzekirch
Helleringen (arr. Sarrebourg) Hellering
Helsdorf Helstroff
Hemelich Hémilly
Hengweiler Hengwiller
Heringen Hérange
Herlingen Herny
Herlisheim (Bas-Rhin) Herrlisheim
Herlisheim (Haut-Rhin) Herrlisheim près Colmar
Hermelingen Hermelange
Hermersweiler Hermerswiller
Herrchweiler Henriville
Herzing Hertzing
Hessdorf Hestroff
Hessen Hesse
Hinsburg Hinsbourg
Hirsingen Hirsingue
Hirzbach Hirtzbach
Hirzfelden Hirtzfelden
Hochwalsch Plaine de Walsch
Hof Hoff
Hofen Hoffen
Hohenschloss Achâtel
Hohrodern Roderen
Hohwald Hohwald (Le)
Hohweiler Hohwiller
Hollingen Holling
Holvingen Holving
Holzheim Holtzheim
Holzweier Holtzwihr
Homburg Hombourg
Homburg-Bidingen Hombourg-Budange
Hommartingen Hommarting
Horburg Horbourg
Hottweiler Hottviller
Hudingen Hampont
Hültenhausen Hultehouse
Hunaweier Hunawihr
Hundlingen Hundling
Hüningen Huningue
Hunkirch Honskirich
Hüntingen Hunting
Ibingen Ibigny
Illfurt Illfurth
Illingen Illqange
Illkich-Grafenstaden Illkirch-Graffentaden
Imlingen Imling
Inglingen Inglange
Ingweiler Ingwiller
Insmingen Insming
Insweiler Insviller
Iplingen Ippling
Isenheim Issenheim
Ittersweiler Itterswiller
Jettersweiler Jetterswiller
Johannsrohrbach St Jean Rohrbach
Jungholz Jungholtz
Jungmünsterol Montreux Jeune
Jussingen Jussy
Juweiler Juville
Kaltenhausen Kaltenhouse
Kambrich Chambrey
Kammern Lachabre
Kappeln Kappelen
Karlen Charly
Karlheim Charleville sous Bois
Karlingen Carling
Kattehofen Cattenom
Kechingen Koecking
Kedingen Kédange
Kemnat Cherninot
Kenchen Laquenexy
Kerlingen Kerling
Kerprich b. Dieuze Kerprich les Dieuze
Kerprich b. Duss Kerprich les Dieuze
Kerzfeld Kertzfeld
Kessenach Chesny
Kestenholz Châtenois
Kettenchen Chaillingen
Kienzhheim (Haut-Rhin) Kientzheim
Kindweiler Kindwiller
Kinzheim (Bas-Rhin) Kintzheim
Kirberg Kirrberg
Kirchberg a. Wald Kerprich aux Bois
Kirchnaumen Kirschnaumen
Kirsch b. Sierck Kirsch les Sierck
Kirweiler (Bas-Rhin) Kirrwiller
Kirweiler (Moselle) Kirviller
Klangen Klang
Kleeburg Cléebourg
Kleinbessingen Bezange la Petite
Kleinlandau Petit-Landau
Kleinmövern Moyeuvre Petite
Kleinmoyeuvre Moyeuvre Petite
Kleinprunach Pournoy la Chétive
Kleinrederchingen Petit Réderching
Kleinrosseln Petite Rosselle
Kleintänchen Petit-Tenquin
Klimbach Climbach
Kluingen Clouange
Kneuttingen Knutange
Knöringen Knoeringue
Kochern Cocheren
Kolrein Colroy la Roche
Kolters Coutures
Königsmachern Koenigsmacker
Konzich Goincy
Kossweiler Cosswiller
Kötzingen Koetzingue
Kranhofen Craincourt
Krastatt Crastatt
Krautweiler Krautwiller
Kreuzwald Creutzwald la Croix
Kriechingen Créhange
Kröttweiler Croettwiller
Krüt (Bas-Rhin) Neubois
Krüt (Haut-Rhin) Kruth
Kubern Cuvry
Kuberneck Coin les Cuvry
Kuhmen Coume
Künzig Kuntzig
Kurzel Courcelles Chaussy
Kurzel a. d. Nied Ludwigsfeste
Kurzenhausen Kurzenhausen
Kuttingen Cutting
Lach Lalaye
Landenweiler Landonvillers
Landingen Landange
Landorf Landroff
Laneuveville b. Lörchingen Laneuveville les Lorquin
Langd Langatte
Langenberg Languimberg
Langenheim Longeville les Metz
Lanningen Laning
Lascemborn Lafrimbolle
Lassenborn Lafrimbolle
Launsdorf Launstroff
Lauterburg Lauterbourg
Lauterfangen Laudrefang
Lauterfingen Loudrefing
Lautermingen Loutremange
Leberau Lièpvre
Leimen Leymen
Leiningen : Léning Maizières
Leitersweiler Leiterswiller
Lellingen Lelling
Lemhofen Lemoncourt
Lesch Lesse
Lessingen Lessy
Leyweiler Leyviller
Liebenzweiler Liebenswiller
Liederscheid Liederschiedt
Liedersingen Lidrezing
Lieheim Liéhon
Linderchen Lidrequin
Linhofen Liocourt, Manwald
Litzingen Lezey
Lixingen (arr. Château Salins) Lucy
Lixingen (arr. Forbach) Lixing les St Avold
Lixingen (arr. Sarreguemines) Lixing lès Rouhling
Lochweiler : Lochwiller Marzellingen
Logelnheim Logelheim
Lommeringen : Lommerange Maursmünster
Longeville b. Metz Longeville les Metz
Lörchingen Lorquin
Lorenzen Lorentzen
Lorringen Lorry les Metz
Lorringen- Mardeningen Lorry Mardigny
Lorry b. Metz Lorry les Metz
Losdorf Lostroff
Loveningen Louvigny
Lubeln Longeville St Avold
Lubenhofen Lubécourt
Luffendorf (cant. Ferrettte) Levoncourt
Lümschweiler Luemschwiller
Lupershausen Loupershouse
Luppingen Luppy
Luttenbach Luttenbach près Munster
Luttern Lutran
Lüttingen Luttande
Lützel Lucelle
Lützelburg Lutzelbourg
Lützelstein Petite-Pierre (La)
Lutzweiler Loutzviller
Lüxdorf Ligsdorf
Lüxdorf Ligsdorf
Macheren Maizières les Metz
macherich Maizeroy
Macheringen Maizery
Machern Macheren
Machern b. Wich Maizières les Vic
Mackweiler Marckwiller
Maien Méy
Maiweiler Mainvillers
Maizières Maizières les Vic
Maizières b. Metz Maizières les Metz
Malancourt Malancourt la Montagne
Malandshofen Malancourt la Montagne
Malaucourt Malaucourt sur Seille
Mallhofen Malaucourt sur Seille
Mallingen Malling
Malrich Malroy
Mandern Manderen
Manningen Magny (Moselle)
Mansbach Manspach
Manwald Manhoué
Mariellen Marieulles
Marimont Marimont les Bénestroff
Maringen-Silvingen Marange Silvange
Markirch Ste Marie aux Mines
Markolsheim Marckolsheim
Marleien Marly
Marthil Marthille
Marzellingen Marsilly
Masch Maxe (La)
Masmünster Masevaux
Maursmünster Marmoutier
Maxe Maxe (La)
Medewich Moyenvic
Meienheim Meyenheim
Meisengott Maisonsgoutte
Mekleven Mécleuves
Memersbronn Narbéfontaine
Memmelshofen Memmelshoffen
Menchhofen Menchhoffen
Mengen Mégange
Menglatt Magny (Haut Rhin)
Menskirchen Menakirch
Merlenbach Merlebach
Merschweiler Merschweiler
Merweiler Merkwiller-Pechelbronn
Merzen Mertzen
Merzweiler Mertzwiller
Mettingen Metting
Metzeingen (arr. Forbach) Metzing
Metzeresch Metzeresche
Metzerwiese Metzervisse
Michelbrunn Grandfontaine
Milzingen Mulcey
Mittelmünspach Moyen Muespach
Mittelweier Mittelwihr
Möhringen-Zondringen Marange-Zondrange
Molringen Molring
Mombronn Montbronn
Momesdorf Momerstroff
Monchern Moncheux
Mondelingen Mondelange
Mondorf Mondorff
Monhofen Manom
Monhofen i. Lothr. Moncourt
Monsweiler Monswiller
Monteningen Montigny les Metz
Montigny b. Metz Montigny les Metz
Montingen Montoy Flanville
Montou Montoy Flanville
Mörchingen Morhange
Morsberg Marimont les Benestroff
Morsbronn (Bas Rhin) Morsbronn les Bains
Morschweiler Morschwiller
Morsheim Morville les Vic
Morsweiler a. d. Nied Morville sur Nied
Morville a.d. Nied Morville sur Nied
Morville b. Vic Morville les Vic
Morzweiler Mortzwiller
Moulins b. Metz Moulins les Metz
Mud Lemud
Mühlbach (Bas-Rhin) Muhlbach sur Bruche
Mühlbach (Haut-Rhin) Muhlbach sur Munster
Mühlen b. Metz Moulins les Metz
Mühlhausen (Bas-Rhin) Mulhausen
Mülhausen (Haut-Rhin) Mulhouse
Mulsach Moussey
Münchhausen (Haut-Rhin) Munchhouse
Munweiler Munwiller
Munzenheim Muntzenheim
Münzthal St Louis les Bitche
Münzthal St Louis St Louis les Bitche
Mutterhausen Mouterhouse
Müttersholz Muttersholtz
Mutzenhausen Mutzenhouse
Natzweiler Natzwiller
Nebingen Nébing
Neeweiler b. Lauterburg Neewiller près Lauterbourg
Nehweiler b. Wörth Nehwiller près Woerth
Nellingen Nelling
Neubreisach Neuf-Brisach
Neuburg i. Lothr. Novéant
Neudorf (Haut-Rhin) Village-Neuf
Neudörfel Neufvillage
Neuendorf b. Lörchingen Laneuveville les Lorquin
Neuheim i. Lothr. Laneuveville en Saulnois
Neukirch Neuve-Eglise
Neumühlen Neufmoulins
Neunhäuser Neufchef
Neunkirchen (arr. Boulay) Neunkirchen lès Bouzonville
Neunkirchen (arr. Sarreguemines) Neunkirch lès Sarreguemines
Neuscheuern Neufgrange
Neuweiler (arr. Molsheim) Neuwiller
Neuweiler (arr. Saverne) Neuwiller les Saverne
Neuweiler (Haut-Rhin) Neuwiller
Niederaspach Aspach le Bas
Niederbö Beux
Niederbronn Niederbronn les Bains
Niederbrunkaupt Burnhaupt le Bas
Niederburbach Bourbach le Bas
Niederehnheim Niedernai
Niederenzen Niederentzen
Niederginingen Guénange
Niederhagenthal Hagenthal le Bas
Niederham Basse Ham
Niederhof Niderhoff
Niederjeutz Basse Yutz
Niederkontz Contz les Bains
Niederlinder Lindre Basse
Niedermagstatt Magstatt le Bas
Niedermichelbach Michelbach le Bas
Niedermorschweier Niedermorschwihr
Niedermorschweiler Morschwiller les Bas
Niedermüspach Muespach le Bas
Niederranspach Ranspach le Bas
Niederrentgen Basse Rentgen
Niedersept Seppois le Bas
Niederspechbach Spechbach le Bas
Niedersteinbrunn Steinbrunn le Bas
Niedersulzbach (Bas-Rhin) Niedersoultzbach
Niedersulzbach (Haut-Rhin) Soppe le Bas
Niedertraubach Traubach le Bas
Niederum Many
Niederweiler Niederviller
Niederwiese Niedervisse
Niedweiler Villers sur Nied
Nilvingen Nilvange
Niverlach Nouilly
Nordhausen Nordhouse
Norringen Norroy le Veneur
Nussweiler (arr. Forbach) Nousseviller les Puttelange
Nussweiler (arr. Sarreguemines) Nousseviller les Bitche
Oberaspach Aspach le Haut
Oberburbach Bourbach le Haut
Oberburnhaupt Burnhaupt le Haut
Oberdorf (canton Woerth) Oberdorf-Spachbach
Oberdorf (Moselle) Oberdorff
Oberechnheim Obernai
Oberenzen Oberentzen
Oberfillen Haute Vigneulles
Oberhagenthal Hagenthal le Haut
Oberhofen (arr. Haguenau) Oberhoffen sur Moder
Oberhofen (arr. Wissembourg) Oberhoffen les Wissembourg
Oberhomburg Hombourg Haut
Oberhost Hoste Haut
Oberjeutz Haute Yutz
Oberlinger Lindre Haute
Obermagstatt Magstatt le Haut
Obermichelbach Michelbach le Haut
Obermorschweier Obermorschwihr
Obermorschweiler Obermorschwiller
Obermüspach Muespach le Haut
Oberranspach Ranspach le Haut
Obersept Seppois le Haut
Oberspechbach Spechbach le Haut
Obersteinbrunn Steinbrunn le Haut
Obersulzbach (Bas-Rhin) Obersoulzbach
Obersulzbach (Haut-Rhin) Soppe le Haut
Obertraubach Traubach le Haut
Oberwiese Obervisse
Odern Oderen
Odersdorf Thonville
Oetingen Oeting
Oetringen Oeutrange
Oettingen Ottange
Offweiler Offwiller
Ogingen Ogy
Ollhofen Holacourt
Oltingen Oltingue
Ommercih Ommeray
Orhofen Oriocourt
Ormersweiler Ormersviller
Orn Oron
Ornach Orny
Orschweier Orschwir
Orschweiler Orschwiller
Osthausen Osthouse
Osthofen Osthoffen
Ottendorf (Haut-Rhin) Courtavon
Ottendorf (Moselle) Ottonville
Ottersweiler Otterswiller
Ottweiler (Bas-Rhin) Ottwiller
Pagny b. Goin Pagny les Goin
Paningen Pagny les Goin
Papolsheim Plappeville
Pelter Peltre
Petersweiler Pierrevillers
Pettenhofen Pettoncourt
Pewingen Pévange
Pfaffenhofen Pfaffenhoffen
Pfalzburg Phalsbourg
Pfalzweier Pfalzweyer
Pfarrebersweiler Farébersviller
Pfetterhausen Pfetterhouse
Pfirt Ferrette
Philippsburg Philippsbourg
Pieblingen Piblange
Plenach Plesnois
Pommeringen Pommérieux
Pontingen Pontoy
Porzelet Porcelette
Postdorf Postroff
Prinzheim Printzheim
Probsthofen Prévocourt
Pullingen Pouilly
Püschingen Puzieux
Püttingen Puttigny
Püttlingen (arr. Forbach) Puttelange les Farschviller
Püttlingen (arr. Thionville Est) Puttelange les Thionville
Quirinsweiler Métairies St Quirin
Rahlingen Rahling
Raitenbuchen Retonfey
Rakringen Racrange
Rangwall Ranguevaux
Rantsweiler Rantzwiller
Rappoltsweiler Ribeauvillé
Ratzweiler Ratzwiller
Rauweiler Rauwiller
Redingen Rédange
Regisheim Reguisheim
Reich Riche
Reichental Richeval
Reichenweier Riquewihr
Reichersberg Richemont
Reichshofen Reichshoffen
Reichweiler Richwiller
Reimelingen Rémeling
Reimeringen Rémering les Hargarten
Reimersweiler Reimerswiller
Reiningen (Haut-Rhin) Reiningue
Reiningen (Moselle) Réning
Reipertsweiler Reipertswiller
Reitweiler Reitwiller
Remelach Rémilly
Remelfangen Remalfang
Remelfingen Remelfing
Remeringen Rémering les Puttelange
Retschweiler Retschwiller
Retsweiler Retzwiller
Reutenburg Reutenbourg
Reyersweiler Reyersviller
Rheinau Rhinau
Richlingen Richeling
Rieding Réding
Riedselz Riedseltz
Riedweier Riedwihr
Rimbach (arr. Guebwiller) Rimbach près Guebwiller
Rimbach (arr. Thann) Rimbach près Masevaux
Rimlingen Rimling
Ritzingen Ritzing
Rixingen Réchicourt le Château
Rodalben Rodalbe
Rodemachern Rodemack
Rodern (arr. Thann) Roderen
Rodt Rhodes
Roggenhausen Roggenhouse
Roggensbach Ranrupt
Rohrbach (arr. Château Salins) Rorbach les Dieuze
Rohrbach (arr. Sarreguemines) Rohrbach les Bitche
Rohrschweier Rorschwihr
Rohrweiler Rohrwiller
Rolbingen Rolbing
Rollingen Raville
Romansweiler Romanswiller
Rombach Rombas
Rommelfingen Romelfing
Ronhofen Roncourt
Roppenzweiler Roppentzwiller
Roppweiler Roppeviller
Rörchingen Rurange les Thionville
Rosenweiler (arr. Molsheim) Rosenwiller
Roseringen Rozérieulles
Rossbrücken Rosbruck
Rosslingen Rosselange
Rothendorf Château Rouge
Rufach Rouffach
Ruhlingen Rouhling
Rumersheim (Haut Rhin) Rumersheim le Haut
Runzenheim Rountzenheim
Ruplingen Roupeldange
Rurange Rurange lez Thionville
Rüsdorf Rustroff
Rüssingen Russange
Rüttgen Roussy le Village
Ruxweiler Ronchonvillers
Saal Saales
Saar Buckenheim Sarre-Union
Saaralben Sarralbe
Saaraltdorf Sarraltroff
Saarburg Sarrebourg
Saareinsmingen Sarreinsming
Saargemünd Sarreguemines
Saarunion Sarre-Union
Saarwerden Sarrewerden
Sablon Commune supprimée
Sallach Sailly
Salnach Saulny
Salzdorf Salonnes
Salzern Saulxures
Sanringen a.d. Nied Sanry sur Nied
Sanringen b. Wigingen Sanry les Vigy
Sanry a.d. Nied Sanry les Nied
Sanry b. Vigy Sanry les Vigy
Sarbelingen Zarbeling
Sareinsberg Sarreinsberg
Schaffhausen (arr. Wissembourg) Schaffhouse pèrs Seltz
Schaffnatt a. Weiker Chavannes sur l\'Etang
Schemercih Chemery les Deux
Schemmercih Chemery les Deux
Schenris Xanrey
Schersingen Chérisey
Scherweiler Scherwiller
Schirrhofen Schirrhoffen
Schlettstadt Sélestat
Schmittweiler Schmittviller
Schnierlach Lapoutroie
Schöllen Chieulles
Schollhofen Xocourt
Schönburg Schoenbourg
Schönecken Schoeneck
Schönenberg I. Breuscht. Belmont
Schönenburg Schoenenbourg
Schöngrund Bellefosse
Schrémange Serémange Erzange
Schremingen Serémange Erzange
Schwabweiler Schwabwiller
Schweighausen (arr. Thann) Schweighouse Thann
Schweighouse (arr. Thann) Schweighouse Thann
Schweixingen Xouaxange
Schwerdorf Schwerdorff
Scy Scy Chazelles
Seinselz Steinseltz
Selz Seltz
Selzeck Coin sur Seille
Sengbusch Seinghouse
Sennheim Cernay
Servigny b. Ste Barbe Servigny les Ste Barbe
Servingen Servigny les Ste Barbe
Sesenheim Sessenheim
Settingen Zetting
Sierenz Sierentz
Sieweiler Siewiller
Sigach Scy-Chazelles
Sigmarshofen Semécourt
Silbernachen Servigny les Raville
Sillers Silly sur Nied
Sillingen Silly en Saulnois
Sillningen Sillegny
Silzheim Siltzheim
Solgen Solgne
Sorbach Sorbey
Spangen Pange
Spichern Spicheren
Spittel Hôpital (L\')
St Barbara Ste Barbe
St Bernhard St Bernard
St Blaise St Blaise la Roche
St Cosman St Cosme
St Erffert St Epvre
St François St François Lacroix
St Franz (arr. Boulay) St François Lacroix
St Georg St Georges
St German Châtel St Germain
St Jean des Choux St Jean Saverne
St Johann b. Zabern St Jean Saverne
St Johann von Bassel St Jean de Bassel
St Johann-Kurzerode St Jean Kourtzerode
St Julian b. Metz St Julien
St Julien b. Metz St Julien
St Jürgen St Jure
St Kreuz i. Leberthal Ste Croix aux Mines
St Ludwig (Haut-Rhin) St Louis
St Ludwig (Moselle) b. Pfalzburg St Louis
St Martinsbann Ban St Martin
St Moritz St Maurice
St Perersholz St Pierre Bois
St Peter (Bas-Rhin) St Pierre
St Pilt St Hippolyte
St Privat St Privat la Montagne
Stahlheim Amnéville
Steinbiedersdorf Pontpierre
Steinburg Steinbourg
Steinsulz Steinsoultz
Stieringen Wendl Stiring Wendel
Stondorf Villers Stoncourt
Storkensauen Storckensohn
Stossweier Stosswihr
Strassburg Strasbourg
Stundweiler Stundwiller
Stürtzelbronn Sturzelbronn
Sucht Soucht
Suffelweyersheim Souffelweyersheim
Sufflenheim Soufflenheim
Suftgen Zoufftgen
Sulz Soultz (Haut-Rhin)
Sulz u. Wald Soultz sous Forêts
Sulzbach Soultzbach les Bains
Sulzbad Soultz les Bains
Sülzen Suisse
Sulzern Soultzeren
Sulzmatt Soultzmatt
Sundhausen Sundhouse
Sundhofen Sundhoffen
Surburg Surbourg
Taichenphul Tarquimpol
Talingen Talange
Tarquinpol Tarquimpol
Tennschen Etangs (Les)
Tentelingen Tenteling
Terwen Terville
Tetingen Teting
Thal b. Drulingen Thal Drulingen
Thal b. Maursmünster Thal Marmoutier
Thannweiler Thanvillé
Thedingen Théding
Thimmenheim Thimonville
Tranach Tragny
Tremerchen Trémery
Tressingen Tressange
Trittelingen Tritteling
Türkheim Truckheim
Türkstein Truquestein
Udern Oudrenne
Ueckingen Uckange
Uffholz Uffholtz
Uhlweiler Uhlwiller
Uhrweiler Uhrwiller
Unterhofen Secourt
Urbach (Bas-Rhin) Fouday
Urbach (Haut-Rhin) Fréland
Urbeis (Haut-Rhin) Orbey
Urbis Urbès
Uttenhofen Uttenhoffen
Uttweiler Uttwiller
Vahl Vahl les Bénestroff
Vahlen Vahl les Faulquemont
Verich Vry
Vic Vic sur Seille
Villers a.d. Nied Villers sur Nied
Villers Bettnach St Hubert
Vöklinshofen Voegtlinshofen
Volkensberg Folgensbourg
Volkringen Volkrange
Volmeringen Volmerange les Boulay
Volmünster Volmunster
Vorbruck Broque (La)
Wahlen Vahl les Faulquemont
Waibelskirchen Varize
Wainwalz Voimhaut
Walburg Walbourg
Waldenburg Waltembourg
Waldhausen Waldhouse
Waldweisdorf Waldweistroff
Waldwiese Waldwisse
Walf Valff
Walk Walck
Wallerchen Vaudreching
Walleringen Vallerange
Wallern Vallières
Wallersberg Vatimont
Wallingne Vitry sur Orne
Walmen Valmont
Walmesdorf Valmestroff
Wals Vaux
Waltenheim (Bas-Rhin) Waltenheim sur Zorn
Wangenburg Wangenbourg
Wanten Vantoux
Wanzel Vancelle (La)
Wanzenau Wantzenau (La)
Wappingen Woippy
Warnhofen Vannecourt
Warningen Vany
Wasperweiler Vasperviller
Wasselnheim Wasselonne
Wasserburg Wasserbourg
Wastingen Vaxy
Wattweiler Wattwiller
Weckersweiler Veckerviller
Weckringen Veckring
Weier auf\'m Land Wihr en Plaine
Weier i. Thal Wirh au Val
Weiher (arr. Château Salins) Viviers
Weiher (arr. Sarrebourg) Voyer
Weiler (arr. Altkirch) Willer
Weiler (arr. Sélestat) Villé
Weiler (arr. Thann) Willer sur Thur
Weiler (Moselle) Veymerange
Weimeringen Veymerange
Weinburg Weinbourg
Weissenburg Wissembourg
Weisskirchen (arr. Château Salins) Banche Eglise
Weitersweiler Weiterswiller
Welschensteinbach Eteimbes
Welwingen Velving
Wenzweiler (Haut-Rhin) Wentzwiller
Werenzhausen Werentzhouse
Wernheim Vernéville
Werningen Verny
Weschheim Veschheim
Westhausen (arr. Erstein) Westhouse
Westhausen (arr. Saverne) Westhoffen
Westhofen Westhoffen
Wich Vic sur Seille
Wickerschweier Wickerschwihr
Wickerschweyer Wickerschwihr
Widensolen Widensohlen
Wiebersweiler Viversviller
Wieblingen Vaudoncourt
Wiesweiler Wiesviller
Wigingen Vigy
Willer Thann Willer sur Thur
Willern Romagny
Willingen Villing
Wilsberg Vilsberg
Wingen (arr. Saverne) Wingen sur Moder
Wingert Vigny
Wintersburg Wintersbourg
Wintershausen Wintershouse
Winzenbach Wintzenbach
Winzenheim (Bas-Rhin) Wintzenheim Kochersberg
Winzenheim (Haut-Rhin) Wintzenheim Kochersberg
Wirmingen Virming
Wirtsdorf Vergaville
Wisch Wisches
Wiss Wuisse
Wittenhofen Vittoncourt
Wittersburg Vittersbourg
Wittringen Wittring
Woelfling Woelfling les Sarreguemines
Wölferdingen Welferding
Wolfganzen Wolfgantzen
Wölflingen b. Bliesbrück Woelfling les Sarreguemines
Wölflingen b. Busendorf Voefling les Bouzonville
Wollmeringen Volmerange les Mines
Wolschweiler Volschwiller
Wolsdorf Volstroff
Wörth a.d. Sauer Woerth
Wulberg Vulmont
Wustweiler Woustviller
Zabern Saverne
Zässingen Zaessingue
Zell (Haut-Rhin) Labaroche
Zellweiler Zellwiller
Zemmingen Zommange
Zillingen Zilling
Zimmingen Zimming
Zinsweiler Zinswiller
Zittersdorf Haut Clocher

A ETE PUBLIÉ SUR CES PAGES
http://perso.wanadoo.fr/michel.barbier/AlsaLor-accueil.html
Ce répertoire a également été publié en partie dans l'ouvrage de Claude Roll titré "Manuel illustré pour la Généalogie et l'Histoire Familiale en Alsace".