Cousins

De WikiGenWeb
Aller à : navigation, rechercher
Cet article est en cours de rédaction. Il est susceptible de changer à tout moment et dès qu'il sera terminé, ce bandeau disparaîtra..
Cousins

Cgw.png


Responsable Jacques LOUVEL
Création 1999

Lien vers : Cousins


La page d'accueil et d'orientation des CousinsGenWeb

Cette page constitue le portail d'accès aux différents départements CousinsGenWeb.

* La carte de France des départements CousinsGenWeb (clic)
* Déposer vos données (clic)
* Rechercher (clic)
* Les gestionnaires (clic)
* Tableaux de bord (clic)

Description

nothumb
CousinsGenWeb est une collection de bases de données de patronymes, classés par communes et regroupés par départements. Les bases sont constituées par la mise en commun des données des généalogistes qui participent au projet. La participation est gratuite (comme tout ce que FranceGenWeb propose) et se fait par un simple dépôt de paires (patronyme, commune) sous la forme de listes éclair. Les bases de données ainsi créées sont mises à la disposition de tous les généalogistes, qu'ils soient participants ou non, dans le cadre de FranceGenWeb. Chaque base CousinsGenWeb est rendue accessible par des pages web dynamiques qui présentent toutes les paires (patronyme, commune) étudiées par les généalogistes qui y ont déposé leurs données. Toutes les bases, bien que chacune spécifique à un département, ont une présentation similaire ou voisine et présentent les mêmes menus; il est donc facile de passer d'un département à l'autre même si l'arrangement des pages, les couleurs et polices employées sont variées de façon à éviter l'uniformité et à donner un caractère particulier à chaque département.
CousinsGenWeb est un service de FranceGenWeb structuré au niveau départemental (tous les départements français sont couverts), mais une recherche étendue entre départements est possible.
L'accès aux départements CousinsGenWeb se fait par l'adresse http://www.francegenweb.org/cgw

Objectif

L'objectif est de faciliter la coopération entre généalogistes et la découverte, dans leurs bases de données respectives, de cousins potentiels plus ou moins éloignés en effectuant des rapprochements sur la base des patronymes et des communes où ils ont été rencontrés.
Les pages web sont conçues pour mettre en lumière le plus simplement et le plus rapidement possible les recoupements entre les données des participants. Ainsi, le webmestre bénévole en charge d'un site départemental "retravaille" les données afin :
1) d'uniformiser l'orthographe des noms de communes car chaque généalogiste peut les écrire différemment; seront retenus les noms tels que figurant dans les listes de l'Insee.
Exemple : St-Laurent-de-Muret et Saint Laurent de Muret auront la même orthographe dans la base pour tous les généalogistes.
2) de ne retenir que les communes (actuelles ou passées) et non pas les lieux-dits qui seront inclus dans la commune correspondante.
3) de créer des familles de patronymes à l'orthographe et/ou l'étymologie proche.
Exemple : les patronymes Bouteilhe, Bouteille, Boutheilhe et Boutheille étant très proches, ils seront affichés ensemble comme la famille de patronymes "Bouteilhe, Bouteille, Boutheilhe, Boutheille".

Les pages des sites CousinsGenWeb

Dans les différentes pages, les noms des généalogistes sont des liens. Il suffit, par un clic sur le lien qui vous intéresse, d'accéder à la page personnelle du généalogiste concerné sur le site CousinsGenWeb et à partir de là, visiter son site personnel ou lui envoyer un courriel (s'il n'a pas de site). Vous trouverez sur toutes les bases CousinsGenWeb les pages suivantes :

Les généalogistes

Cette page présente tous les généalogistes ayant déposé leurs données dans la base, indique le volume de leurs données et la date de leur dernière mise à jour et éventuellement (selon les départements) l'adresse de leur site personnel s'ils en ont un. Un clic sur le nom d'un généalogiste permet d'afficher sa page personnelle de données (voir ci-dessous).

Les pages personnelles

Pour chaque généalogiste est créée une page présentant l'ensemble de ses données, triées par patronyme puis par commune. En regard de chaque Patronyme/commune figurent les généalogistes étudiant le même patronyme dans la même commune. Chaque élément cité dans la page (patronyme, commune généalogiste) est un lien vers une page du site qui concerne spécifiquement cet élément (voir ci-dessous). Cette disposition est commune à toutes les pages. Cette page suffit à elle seule aux besoins d'un généalogiste ayant déposé ses données (avec la page ci-dessus pour avoir les coordonnées de ses cousins potentiels). Cette page sert aussi de support à la publication d'un message que le généalogiste souhaite laisser quelques temps affiché (une demande d'aide pour une recherche particulière par exemple). Une icône de clé permet d'accéder aux fonctions réservées au généalogiste propriétaire de la page (changement d'adresse Mél, rédaction d'un message).

Les patronymes étudiés

Ces pages listent l'ensemble des familles de patronymes étudiés, par commune. Pour chaque couple sont indiqués les généalogistes intéressés.

Les communes étudiées

Ces pages listent l'ensemble des communes étudiées (voire toutes celles du département). Pour chaque commune sont indiqués les patronymes qui y sont étudiés ainsi que les généalogistes intéressés. Pour certains départements, des informations supplémentaires sont précisées : site de la commune, disponibilité des registres, notes... Pour les autres départements, l'icône indique qu'une note ou une bibliographie a été créée pour la commune. En cliquant dessus vous afficherez la note en question.

Présomption de cousinage

Ces pages sont un extrait des pages "Les patronymes étudiés". Elles se restreignent aux couples (patronyme, commune) étudiés par au moins 2 généalogistes, ouvrant ainsi une possibilité de cousinage.

Tableau de bord

Cette page présente des données chiffrées sur la base (nombre de généalogistes inscrits, de patronymes et communes étudiés, ...), un podium des patronymes et communes les plus étudiés et un podium des patronymes répandus sur le plus de communes.


Déposer vos données

Pour déposer vos données, il vous suffit d'envoyer vos données concernant le département NN au webmestre de la base CousinsGenWeb NN. Vous pouvez ouvrir le formulaire d'envoi du département de votre choix en cliquant sur ce département sur la carte de France des départements CousinsGenWeb dans le mode "Nombre de données" - <a href="index.php?c=Lignes" style="color:red;">cliquer ICI pour afficher la carte dans le bon mode</a> -. Si vos données couvrent plusieurs départements, il vous faudra donc faire autant d'envois, le gestionnaire des différents départements n'étant pas forcément le même.

L'envoi se fait à partir du formulaire spécial qui figure dans chaque site CousinsGenWeb. Dans la page d'accueil de chaque départemetn, vous trouvez obligatoirement une icone ou un lien intitulé "Envoi des données". En cliquant sur cette icone ou ce lien vous affichez le formulaire d'envoi. Les données seront insérées dans le cadre prévu dans ce formulaire. Pour l'efficacité du travail des gestionnaires départementaux - et donc pour la rapidité de la mise en ligne de vos données - respectez bien la procédure.

 

Sous quel format envoyer ses données ?

 

Un fichier "à plat" des couples (patronyme, commune) étudiés, avec un caractère distinctif comme séparateur du patronyme et de la commune : un point-virgule (de préférence) ou une tabulation. Mais utilisez toujours le même séparateur dans toutes les lignes !
Si vous n'êtes pas certain de la commune pour un patronyme, indiquez ??? (3 points d'interrogation) à la place du nom de la commune. Ne mettez jamais de parenthèses pour indiquer qu'il y a des variantes dans l'écriture du patronyme; ces parenthèses ne sont pas toujours faciles à interpréter ! Ecrivez plutôt en toutes lettres les différentes variantes en les séparant par un séparateur différent du séparateur entre Patronyme et commune : une virgule par exemple.

 

Exemple :
MACHIN;Monvillage-en-France
MACHIN;Ailleurs-aux-Sci
MACHIN-TRUC;???
BIDULE;Trou-en-Cambrousse
DUDULE;Trou-en-Cambrousse
MACHIN, DUDULE;Laville-Voisine

 

Cet exemple indique :
- que vous étudiez le patronyme MACHIN à Monvillage-en-France et à Ailleurs-aux-Sci
- que vous étudiez MACHIN-TRUC dans le département mais que vous n'êtes pas certain de la commune
- que vous étudiez BIDULE et DUDULE à Trou-en-Cambrousse
- que vous étudiez MACHIN et DUDULE à Laville-Voisine

Et les fichiers GEDCOM ?


Tous les formulaires des sites hébergés par FranceGenWeb (un tout petit nombre de sites peut ne pas l'être) sont capables de traiter les fichiers GEDCOM pour en extraire une liste éclair de vos patronymes classés par communes. Toutefois, il est préférable de produire vous-même une liste éclair à l'aide du logiciel qui vous a servi à produire un fichier GEDCOM, car :
- il est possible de rencontrer des problèmes techniques (certains logiciels communiquent mal et leurs GEDCOM posent des problèmes)
- l'analyse du fichier GEDCOM pourra ne pas aboutir si vous n'avez pas scrupuleusement respecté la norme lors de l'entrée de vos données dans votre logiciel. En effet la façon dont les lieux (communes, code du département, pays) sont décrits est captitale pour les reconnaître. L'expérience montre que souvent, par négligence du généalogiste ou méconnaissance de l'importnace de cet élément, les lieux ne sont pas entrés correctement. Notez que cela vous donnera au moins l'information sur la qualité de vos données...

NB: de nombreux logiciels (comme Généatique) permettent d'extraire des listes éclair dont le format correspond à celui souhaité même si elles comportent des informations qui ne seront pas utilisées par les CousinsGEnWeb.
</div> </div>

 

CousinsGenWeb : un service de FranceGenWeb